Από την παιδική ηλικία, η Μέριλ Στριπ περιβάλλεται από μουσική, ονειρεύεται να γίνει τραγουδιστής όπερας, στην ηλικία των δώδεκα άρχισε να παίρνει μαθήματα τραγουδιού. Τότε έγινε ενδιαφέρον να ενεργήσει. Σε είκοσι δύο χρόνια (είναι τρομερό να σκεφτόμαστε, ήταν στο μακρινό 1971 !!) Έκανε το ντεμπούτο της στο θέατρο και το 1977 εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην οθόνη.
Πότε ήταν η πρώτη φορά που μια ενδιαφέρουσα ηθοποιός άρχισε να ενδιαφέρεται για τη μουσική; - Ο πατέρας μου ήταν πιανίστας. Με άλλα λόγια, ήταν στην πραγματικότητα επιχειρηματίας, αλλά πάντα ήθελε να είναι μουσικός. Δημοσίευσε πολλά από τα τραγούδια του και έγραψε ένα μουσικό μαζί με τον φίλο του. Το πάθος του ήταν ρομαντικές μπαλάντες. Η μητέρα μου και εγώ συχνά τραγουδήσαμε μαζί του κάτω από το πιάνο. Μόλις ρώτησα τη μητέρα μου: «Αν δεν ήσασταν εντελώς καταληφθείς από το ρόλο της μητέρας μου, τι θα ήθελες να είσαι;» Είπε ότι θα γίνει τραγουδιστής. Η μαμά πάντα τραγουδούσε στο σπίτι, γνώριζε τα λόγια όλων των τραγουδιών της δεκαετίας του '30 και του '40. Οι γονείς μου ήταν και οι δύο εξαιρετικοί λάτρεις της μουσικής. Επίσης ερωτεύτηκαν για το πιάνο. Δεν ήταν νέοι. Όταν γεννήθηκα, ο πατέρας μου ήταν σαράντα, η μητέρα μου - τριάντα πέντε. Στη συνέχεια, θεωρήθηκε ασυνήθιστο, και τώρα - ο κανόνας.
Πώς ο Meryl Streep άρχισε να αγαπά την ομάδα "ABBA"; Την αγάπησα πάντα. Αλλά σκέφτηκα ότι αυτή η μουσική ήταν χορός. Και οι φίλοι μου και εγώ κάναμε ασκήσεις και ασκήσεις κάτω από αυτές. Αλλά για πρώτη φορά άκουσα μπαλάντες μόνο στο μουσικό "Mamma Mia" στη Νέα Υόρκη. Ήταν μετά από τις 11 Σεπτεμβρίου (γνωστά γεγονότα), και προσπαθούσα να καταλάβω τι να κάνω με την κόρη μου και τους φίλους της. Επτά γονείς των μαθητών από το σχολείο της κόρης μου πέθαναν. Και φυσικά, τα παιδιά ήταν πολύ καταθλιπτικά. Και στο τέλος των μουσικών παιδιών, που στις αρχές της ημέρας ήταν τόσο ήσυχοι και καταθλιπτικοί, αναπηδούσαν στα καθίσματα! Και απέναντί μας, ηλικιωμένες κυρίες χόρευαν στο διάδρομο. Εντυπωσιάστηκα από τη δύναμη του μουσικού, απλά ερωτεύτηκα τον ίδιο. Νόμιζα ότι ήταν ένα μεγάλο φάρμακο για την ψυχή και το πνεύμα.
Πώς το θέαμα Mamma Mia ενεργεί προσωπικά στην εξαιρετική ηθοποιό Meryl Streep;
Ως η μητέρα τριών θυγατέρων, ήμουν έκπληκτος για το πώς μέσα από το τραγούδι μπορείτε να πείτε μια ιστορία. Κατάφεραν να καταγράφουν όλα τα σημαντικά βήματα που λαμβάνουν χώρα με τους γονείς. Αποδεικνύεται ότι όλο αυτό το μονοπάτι είναι μια διαδοχή αποχαιρετισμού: από τα καλώδια μέχρι το νηπιαγωγείο μέχρι το χωρισμό, όταν τα ενήλικα παιδιά αφήνουν ήδη να κοιμηθούν σε ξενώνες στην Ελλάδα ... Αυτό συνέβη και με μένα το 1975. Είναι αλήθεια ότι δεν ερωτεύτηκα τον Ύδρα σε κανέναν, αλλά το κορίτσι με το οποίο ταξίδευα ερωτεύτηκε. Στον Αμερικανό ναυτικό, ο οποίος αποδείχτηκε αχρείος ...
Πιστεύετε ότι η Ελλάδα έχει αλλάξει από τότε; - Άνω, στο βόρειο τμήμα του Αιγαίου, είναι πολυτελές, όλα σε πλούσια βλάστηση. Αναπνέετε τις μυρωδιές του θυμαριού και της λεβάντας, των ελαιόδεντρων και των πεύκων ... Πάντα ήξερα ότι η Ελλάδα είναι ένα υπέροχο μέρος για ηλιοθεραπεία. Και το πιο σημαντικό - οι άνθρωποι εδώ είναι μοναδικά ευχάριστοι. Είναι τόσο ζεστά! Κατά τη διάρκεια της μαγνητοσκόπησης, καταλάβαμε αυτήν την μικρή πόλη και οι Έλληνες δεν ένοιωθαν καθόλου! Μας έφεραν φρέσκα ψάρια από τα σκάφη τους, βάζαμε απ 'ευθείας στα τραπέζια ...
Ήταν δύσκολο να τραγουδήσει και να χορέψει σε μια μουσική τη διακεκριμένη ηθοποιό Meryl Streep;
Κανείς δεν με ζήτησε πριν να κάνω όλα αυτά τα πράγματα στον κινηματογράφο, οπότε συμφώνησα ευχαρίστως. Είναι υπέροχο όταν μια νέα ταινία απαιτεί κάτι νέο από εσάς! Συνήθως, η δράση είναι πολύ περιορισμένη. Καθίζετε στο τραπέζι. Άνοιξε την πόρτα. Κάποιος μπαίνει. Μπορείτε να θέσετε μια ερώτηση. Σας απαντούν. Είναι πολύ πιο ενδιαφέρον εδώ! Δεν θα μπορούσα ποτέ να φανταστώ πόσο συναρπαστικό είναι: να ανέβεις στον τοίχο του κτιρίου και να τραγουδήσεις ένα τραγούδι ταυτόχρονα.
Ένας σπάγκος στην ταινία που πραγματικά κάνατε;
Φυσικά! Δεν είχα διπλό. Το έκανα ενστικτωδώς.
Ήταν αξιοσημείωτο ότι για την Phyllida Lloyd αυτό είναι το ντεμπούτο ενός σκηνοθέτη ότι δεν έχει εμπειρία; - Ποτέ. Είναι πολύ ικανός διευθυντής. Δεν υπάρχει τίποτα πιο δύσκολο στον κόσμο από τη διαχείριση μιας ορχήστρας και μιας ομάδας που ενεργεί. Μια γυναίκα είναι ιδιαίτερα δύσκολη, επειδή είναι απαραίτητο, μεταξύ άλλων, να πούμε στους άντρες τι πρέπει να κάνουν. Δεν συμπαθεί πραγματικά το "ισχυρό φύλο". Όλοι την αγαπήσαμε. - Είναι αλήθεια ότι πολλά τραγούδια για την ταινία που καταγράψατε από την πρώτη λήψη; - Ναι, είναι. Νομίζω ότι είναι επειδή η ομάδα είδε: αν επαναλάβω τρεις ή τέσσερις φορές, θα με φθείρουν απλά. Στην πραγματικότητα, μου αρέσει να πυροβολώ τα πάντα από την πρώτη λήψη. - Θέλατε ποτέ να καταγράψετε το δικό σας μουσικό άλμπουμ; - Όχι, ποτέ δεν το επιδίωξα. Και ούτως ή άλλως, είμαι ένα από εκείνα τα κορίτσια που προτιμούν να κάθονται και να περιμένουν να προσκληθούν ...
Οι κόρες της εξαιρετικής ηθοποιού Meryl Streep ήταν πιθανώς ικανοποιημένες από το γεγονός ότι η μητέρα μου γυρίστηκε με τον πρώην James Bond - Pierce Brosnan; "Οι κόρες μου δεν ακολουθούν τις ταινίες Bond." Ήταν πολύ περισσότερο ανησυχούν για το πώς θα έβλεπα σε ένα σφιχτό spandex, και πώς αυτό θα επηρέαζε τη φήμη τους στο σχολείο. Και δεν ... εκτιμούσαν το ύφος του τραγουδιού μου. Υποθέτω ότι δεν είμαι ο μόνος άνθρωπος που τραγουδάει στο σπίτι και τα παιδιά του φωνάζουν: "Σταματήστε, παρακαλώ!". Ακόμα κι αν τα παιδιά μου γνωρίζουν ότι πρόβουν, δεν θέλουν να το ακούσουν. Όταν ήταν νεότεροι, τους φαινόταν παράξενο. Όταν οι γονείς σας είναι διάσημοι, το ταλέντο τους καταλαμβάνει πάρα πολλά δωμάτια στο σπίτι.
Η εξαιρετική Meryl Streep θα συμμετείχε σε ένα άλλο μουσικό;
Φυσικά! Αλλά αυτό απαιτεί ένα όμορφο σενάριο, ηθοποιούς και τραγούδια. Όλα τα εξαρτήματα πρέπει να είναι σε τάξη - όπως συνέβαινε με το "Mamma Mia!". Αυτή είναι η πιο διασκεδαστική περιπέτεια όλων όσων μου έχουν συμβεί τελευταία. Κάθε πρωί πήγα ευτυχώς στα γυρίσματα, και μέχρι το τέλος της ημέρας μου βάζα σε ένα καλάθι και αφαιρέθηκα σαν το τοπίο. Ήμουν τρομερά κουρασμένος. Ποτέ δεν έχω κοιμηθεί τόσο καλά όσο κατά τη διάρκεια της μαγνητοσκόπησης. Και όταν σηκώθηκα, ήμουν ευτυχής να πάω ξανά στην εργασία, κάτι που δεν συμβαίνει τόσο συχνά. Δουλέψαμε για φθορά. Νομίζω ότι αυτή η ταινία έφερε πραγματικά κάτι πολύ καλό στον κόσμο. Από την πλευρά μου, αυτή είναι μια συμβολή στο μέλλον.