Οι αδελφοί του Strugatsky, των οποίων οι βιογραφίες ήταν τελείως διαφορετικές, είναι ταλαντούχοι συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας που κατάφεραν να λένε στους αναγνώστες τι δεν έπρεπε να πει η Σοβιετική Ένωση. Η βιογραφία τους ξεκίνησε στο πρώτο μισό του εικοστού αιώνα. Στη συνέχεια ο Στρογκάτσκυ έζησε στο Λένινγκραντ. Οι αδελφοί έχουν οκτώ χρόνια διαφοράς. Αλλά, παρά αυτό, Strugatsky ήταν πάντα μια στενή οικογένεια. Οι αδελφοί, οι οποίοι διαχωρίστηκαν από τη ζωή, επανήλθαν πάντα. Ποια είναι λοιπόν η βιογραφία αυτών των θαυμάσιων θεατρικών συγγραφέων, των λογοτεχνών, των πραγματικών μεγαλοφυών της σοβιετικής επιστημονικής φαντασίας; Πώς δημιουργούσαν βιβλία για να γίνουν οι πιο διάσημοι συγγραφείς της ρωσικής επιστημονικής φαντασίας, τόσο στο εγγύς όσο και στο εξωτερικό; Γιατί καλούνται ουσιαστικά οι πατέρες της επιστημονικής φαντασίας, ειδικά σοβιετικού και, στη συνέχεια, ρωσικής; Γιατί η δουλειά τους είναι δύσκολο να υπερεκτιμηθεί, και ακόμη πιο δύσκολο να φανταστεί κανείς τον κόσμο της επιστημονικής φαντασίας χωρίς τους αδελφούς του Strugatsky.
Ο μεγαλύτερος αδελφός είναι ο Arkady Natragovich Strugatsky. Γεννήθηκε στις 28 Αυγούστου 1925 στην πόλη Batumi. Σύντομα οι γονείς του μετακόμισαν στο Λένινγκραντ, όπου έμειναν για το υπόλοιπο της ζωής τους. Οι γονείς των αδελφών Strugatsky ήταν μορφωμένοι και έξυπνοι άνθρωποι. Ο πατέρας μου ήταν κριτικός τέχνης και η μητέρα μου ήταν δάσκαλος. Όταν άρχισε ο πόλεμος, ο Arkady ήταν ήδη έφηβος, οπότε εργάστηκε για την κατασκευή οχυρώσεων, που έπρεπε να προστατεύσουν την πόλη από τους γερμανικούς εισβολείς. Τότε ο τύπος έδωσε το καθήκον του στην πατρίδα του σε ένα εργαστήριο χειροβομβίδων. Το 1942, όταν ο Λένινγκραντ βρισκόταν σε αποκλεισμό, ο Αρκάδιο κατόρθωσε να εκκενωθεί με τον πατέρα του, αλλά το αυτοκίνητο δέχθηκε απαλλαγή και μόνο επέζησε από όλους εκείνους που ήταν εκεί. Φυσικά, για έναν τύπο ήταν ένα χτύπημα, αλλά εκείνη την εποχή δεν υπήρχε χρόνος να κλαίει και να ανησυχεί. Ο ίδιος έθαψε τον πατέρα του στην πόλη Βολόγδα. Στη συνέχεια πήγε στο Chkalov (σύγχρονο Orenburg), και στη συνέχεια κατέληξε στο Tashle. Εκεί εργάστηκε στο σταθμό υποδοχής γάλακτος και το 1943 συντάχθηκε στο στρατό. Ο Arkady ολοκλήρωσε την σχολή τέχνης Aktobe, αλλά δεν μπήκε μπροστά. Ο τύπος ήταν πολύ τυχερός, γιατί αντί να αγωνίζεται, την άνοιξη του 1943 στάλθηκε στη Μόσχα, όπου έπρεπε να σπουδάσει στο Στρατιωτικό Ινστιτούτο Ξένων Γλωσσών. Αυτός ο συνεργάτης αποφοίτησε το 1949. Ήταν διερμηνέας από τα αγγλικά και τα ιαπωνικά. Στη συνέχεια έγινε καθηγητής στη Σχολή Στρατιωτικών Μεταφραστών των Καννών. Λόγω της ειδικότητάς του, ο μεγαλύτερος από τους αδελφούς του Strugatsky έπρεπε να ταξιδέψει πολύ. Κατάφερε να υπηρετήσει ως στρατιωτικός διερμηνέας στην Άπω Ανατολή και απελευθερώθηκε μόνο το 1955. Από τότε η Αρκαδία άρχισε να γράφει. Εκτός από τη δημιουργία μυθιστορημάτων και μυθιστορημάτων, συν-συγγραφέας με τον αδελφό του, εργάστηκε επίσης στο "Abstract Journal", και στη συνέχεια έγινε εκδότης στο Detgiz και Gospolitizdat. Δυστυχώς, ο Arcady Strugatsky έζησε μόνο εξήντα έξι χρόνια. Για έναν τόσο ταλαντούχο συγγραφέα αυτό είναι μια αρκετά σύντομη περίοδος για την οποία είναι αδύνατο να υλοποιηθούν όλες οι ιδέες και τα θέματα που έρχονται στο μυαλό. Φυσικά, ο Arkady, μαζί με τον αδελφό του, δημιούργησαν πολλές μοναδικές ιστορίες, οι οποίες έχουν διαβάσει αρκετές γενιές. Όμως, αξίζει να σημειωθεί ότι θα είχαμε ακόμη πιο θαυμάσια παραδείγματα επιστημονικής φαντασίας εάν η ζωή του Arkady Natanovich Strugatsky δεν τελείωσε στις 12 Οκτωβρίου 1991.
Αλλά ο μικρότερος αδελφός του, Μπόρις Νατουγκόβιτς Στρογκάτσκυ, ζει και ζει μέχρι σήμερα. Ο Μπόρις γεννήθηκε στις 15 Απριλίου 1933. Γονείς των αδελφών εκείνη την εποχή έζησαν ήδη στο Λένινγκραντ, οπότε ο Μπόρις θα μπορούσε να θεωρήσει τον εαυτό του ως εγγενή κάτοικο αυτής της πόλης. Ο ίδιος, όπως ο αδελφός του, εκκενώθηκε από τον πολιορκημένο Λένινγκραντ, αλλά μόνο από ένα άλλο τρένο μαζί με τη μητέρα του. Ως παιδί, κατάφερε να δει τον πιο φοβερό χειμώνα του πολιορκημένου Λένινγκραντ. Μετά το τέλος του πολέμου επέστρεψε στην πατρίδα του. Εκεί εγγράφηκε στο κρατικό πανεπιστήμιο του Λένινγκραντ στη Σχολή Μηχανικών και Μαθηματικών και έλαβε πτυχίο αστρονομίας. Κάποτε, ο Μπόρις εργάστηκε στο Παρατηρητήριο του Πούλκοβο. Αλλά, αφού ο αδελφός επέστρεψε από την Άπω Ανατολή, ο Στρογκάτσκι έστειλε στο βάθος τη σταδιοδρομία του και άρχισε να ασχολείται ενεργά με τη δημιουργικότητα. Ως εκ τούτου, ήδη από το 1960, ο Μπόρις ήταν μέλος της Ένωσης Συγγραφέων. Με την ευκαιρία, οι αδελφοί όχι μόνο έγραψαν ιστορίες και μυθιστορήματά τους, αλλά και μεταφράστηκαν αμερικανική επιστημονική φαντασία. Εδώ μόνο μετά από μεταφράσεις δεν υπέγραψαν ως Στρογκάτσκυ, αλλά ως S. Pobedin και S. Vitin. Μέχρι σήμερα, ο Μπόρις Στρογκάτσκυ είναι επικεφαλής του σεμιναρίου νέων συγγραφέων επιστημονικής φαντασίας στην Οργάνωση Λογοτεχνών της Αγίας Πετρούπολης. Δίνει στη νεώτερη γενιά τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους σε αυτόν τον τομέα της λογοτεχνίας, έτσι ώστε οι σύγχρονοι συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας να μπορούν να δημιουργήσουν τόσο δυνατά και ενδιαφέροντα έργα, όπως συνήθιζαν να δημιουργούν με έναν φοβισμένο αδελφό.
Με την ευκαιρία, η επιτυχία στο Strugatsky ήρθε αρκετά γρήγορα. Ήδη το 1960 σημειώθηκαν έργα όπως «Έξι αγώνες» (1959), «Δοκιμές του TFR» (1960), «Ειδικές υποθέσεις» (1960). Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του Strugatsky ήταν η βαθιά ψυχολογία των χαρακτήρων. Οι πρώην σοβιετικοί συγγραφείς επιστημονικής φαντασίας δεν σκέφτηκαν πραγματικά να δημιουργήσουν γεμάτους χαρακτήρες με δικά τους προβλήματα και εμπειρίες. Και τα Strugatskys τους προικίζουν με συναισθήματα και συναισθήματα, έδωσαν την ευκαιρία να εξηγήσουν γιατί κάνουν αυτό και τι τους αρέσει ή δεν τους αρέσει για τον κόσμο τους. Επιπλέον, ο Strugatsky άρχισε να προβλέπει τον κόσμο του μέλλοντος, ο οποίος επίσης δεν αντικατοπτρίζει τη σοβιετική επιστημονική φαντασία, σε αντίθεση με τους ξένους. Έγραψαν τέτοια αριστουργήματα όπως το "Picnic on the Roadside" και το "Inhabited Island". Αυτά τα κάπως αντι-ουτοπικά βιβλία μπορούν με ασφάλεια να αποκαλούνται αριστουργήματα. Και οι αδελφοί Strugatsky δικαίως ονομάζονται οι βασιλιάδες της επιστημονικής φαντασίας.