Κάποιος πρέπει να πάει στο Uzhgorod για να λύσει την κατάσταση. Πρέπει να στείλω έγκυες γυναίκες στο Iru; Ή ο Ivan Afanasevich, ο οποίος είναι εκεί, κολλήσει για ένα χρόνο; Και γνωρίζετε προσωπικά τους πελάτες. Έτσι, Igor, καταλαβαίνετε ... "- είπε ο προϊστάμενος, και συνειδητοποίησα ότι από ένα επαγγελματικό ταξίδι δεν μπορώ να ξεφύγω. Εντάξει, δεδομένου ότι η κατάσταση δεν μπορεί να αλλάξει, πρέπει να εκμεταλλευτούμε τουλάχιστον το μέγιστο. Θα δούμε τη Transcarpathia, αλλά ταυτόχρονα μοιάζω με ένα τοπικό κατάστημα και θα αγοράσω το Ole ένα δώρο για το νέο έτος. Έλυσα το πρόβλημα με τους πελάτες σε δύο ημέρες. Μια άλλη μέρα που πέρασε στα ταξίδια για ψώνια - και όχι για τίποτα: αγόρασε ένα εκπληκτικό δαχτυλίδι για την Olenka. Δεν είναι φθηνό - του έδωσε σχεδόν δύο χιλιάδες εθνικού νομίσματος (σχεδόν όλα τα χρήματα που ήταν μαζί του). Έλαβα σκόπιμα ένα μεγάλο μέρος από το stash έξω από το σπίτι, επειδή ήταν απαραίτητο να αγοράσει ένα δώρο όχι μόνο για το κορίτσι που αγαπούσα, αλλά για τη νύφη. Είναι αλήθεια ότι δεν το γνώριζε ακόμα. Θα ήθελα να την κάνω μια προσφορά για την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, και γι 'αυτούς τους λόγους ένα καλύτερο δώρο από ένα δαχτυλίδι απλά δεν μπορεί να φανταστεί κανείς. Βγαίνοντας από το κατάστημα κοσμημάτων, υπολογίσαμε τα μετρητά που έμειναν στο πορτοφόλι. Ναι-αχ ... Ας πούμε, όχι πυκνά. Αρκετά είναι αρκετό για να φτάσετε στο σταθμό στο Uzhgorod, να αγοράσετε μερικές πίτες στο δρόμο, πάρτε μερικά ποτήρια από τον αγωγό τσαγιού ... Λοιπόν, στο μετρό για να πάρει από το σταθμό στο σπίτι στο Χάρκοβο. Υπήρχε ακόμα μια άγνωστη δωδεκάδα ... Την κάλεσα επίσημα "NZ" της και χώρισα ξεχωριστά από τα υπόλοιπα χρήματα στην εσωτερική τσέπη του σακάκι. Το τρένο μου από το Ουζγορόδ πήγε στις 1:25 και ήρθε στο Χάρκοβο στις 4:23. Αυτό σήμαινε ότι έπρεπε να περάσω περισσότερο από μια μέρα σε ένα διαμέρισμα με ξένους (είναι ωραίο που πήρα ακόμη και ένα εισιτήριο επιστροφής εκ των προτέρων).
Οι συνάδελφοί μου έκαναν την κλασική οικογένεια Adams: ένα παντρεμένο ζευγάρι με δύο μικρά παιδιά και μια ηλικιωμένη κυρία (όπως σύντομα κατέστη σαφής - η μητέρα της γυναίκας). Ένα παιδί ήταν δύο ετών, το δεύτερο ήταν μωρό. Τα παιδιά δεν άφησαν τη μητέρα και τη γιαγιά τους να βαρεθούν και ο πατέρας τους είτε έβαζε σούπερ μπίρα από αναρίθμητα βάζα είτε σφύριξε με σφαγές στο πάνω ράφι. Σε γενικές γραμμές, το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας που πέρασα στο προθάλαμο. Και τι πρέπει να κάνουμε; Ή σε ένα παράθυρο για να κοιτάξετε, ή να καπνίσετε, ή να συνδυάσετε ευχάριστο με χρήσιμο. Συνδύασα. Στο τέλος, αντί της συνηθισμένης ημερήσιας τιμής του, καπνίζεται σχεδόν διπλάσια. Αφού περάσαμε από το Κίεβο, η "οικογένεια Adams" μπήκε σε μια νέα φάση: όλοι φώναζαν τώρα. Ακόμη και ο επικεφαλής της οικογένειας των δακρύων από την πέρκα και το τζόγο του καταραμένος με τη πεθερά του. Ένιωσα σαν ξένος σε αυτή τη γιορτή της ζωής και ξαναγύρισα στο προθάλαμο. Τότε ανακάλυψα ότι υπάρχει μόνο ένα τσιγάρο στο πακέτο. Πήγα στον αγωγό: "Το κορίτσι, πες μου, πότε είναι ο επόμενος σταθμός;" Ο αγωγοί, με δισκογραφική ανάγνωση από το γυαλιστερό περιοδικό, κοίταξε το ρολόι της: "Σε είκοσι δύο λεπτά."
- Και πόσο θα σταθούμε;
"Δεκαέξι λεπτά ..." Εντάξει, "σκέφτηκα," είναι πολύς χρόνος. Θα έχω χρόνο να βγάλω έξω την πλατφόρμα, να αγοράσω ένα πακέτο τσιγάρων και, χωρίς βιασύνη, να επιστρέψω ".
Είδα ένα φωτεινό κιόσκι από το παράθυρο του προθάλαμου - ήταν κάποια απόσταση από το κτίριο του σταθμού. Κοντά στο περίπτερο υπήρχε μια μικρή ουρά - πέντε άτομα. Τρέχοντας, έμεινα συνδεδεμένος στην ουρά για ένα κοριτσάκι, που γενικά είχε ξαπλωθεί εδώ και καιρό στο κρεβάτι της και είδε το τριάντα όνειρο ... Στην πραγματικότητα, για να εξυπηρετήσει πέντε άτομα όχι σε βάρος είναι θέμα πολλών λεπτών. Αλλά ο πωλητής στο περίπτερο, προφανώς, ήταν κωφός και κωφός. Η αντίδραση δεν ήταν μόνο αργή, αλλά εντελώς απούσα. Επιπλέον, δεν γνώριζε καθόλου το πού είχε αυτό ή το εμπόρευμα, και επίσης δεν ήξερε πώς να μετράει. Για τον αγρότη στο καπάκι της μασέτας, που πήρε ένα μπουκάλι μπύρα, μετρούσε την αλλαγή για τουλάχιστον δύο λεπτά. Στη συνέχεια, την ίδια στιγμή σπρώχνοντας γύρω σε ένα κουτί με μικρή αλλαγή και αναζητώντας μπουκάλια της σωστής μπύρας. Πριν από μένα έμεινα δύο ακόμη, και το ρολόι έδειχνε ήδη 22:28. Μετά από 6 λεπτά, το τρένο πρέπει να κινηθεί και πρέπει να τρέξω στο αυτοκίνητό μου.
"Κορίτσι", είπα ευγενικά στον νεαρό με το σκουλαρίκι στο ρουθούνι μου, "θα μπορούσατε να με χάσετε;" Και τότε θα χάσω το τραίνο ... Το κορίτσι, σιωπηλά, βγήκε στην άκρη, αφήνοντας μου να προχωρήσει.
Ήμουν ήδη απομακρυνόμενος από το περίπτερο με ένα πολυπόθητο πακέτο τσιγάρων στο χέρι μου, όταν ξαφνικά μια ακούσια κοριτσίστικη φωνή ακούστηκε από πίσω: «Γιατί περιμένετε χωρίς ουρά;»
«Και είμαστε άτομα με ειδικές ανάγκες», ο μεθυσμένος χωρικός γέλασε και ο δεύτερος, επίσης με μεθυσμένη φωνή, πρόσθεσε: «Τσίτς, shmakodyavka!"
«Περάστε, φρικιά», επέμενε η κοπέλα, «σύντομα θα έχω ηλεκτρικό τρένο».
"Μη σπεύδεις ... Τώρα θα γίνουμε καλύτεροι με τους αδελφούς και θα πάμε για επιδόρπια για μας ..."
"Πάρτε τα πόδια σας, κατσίκι!" Άνθρωποι! Βοήθεια! "Απλά μην παρεμβαίνετε, δεν είναι δική σας επιχείρηση", είπε η φωνή αυστηρά, ακόμη και σοβαρά. "Φυσικά, όχι δικό μου. Δεν πρόκειται να παρέμβω, "συμφωνώ απόλυτα με τη φωνή, αλλά για κάποιο λόγο, στρέφοντας απότομα, φώναξε:" Γεια σου, παιδιά! Λοιπόν, αφήστε το κορίτσι μόνο! "
Δεν είμαι νεκρός, και σε μια δίκαιη μονομαχία με οποιαδήποτε από την τρίκλινη θα είχε αντιμετωπίσει χωρίς δυσκολία. Ίσως θα αντισταθεί σε δύο. Αλλά τρεις διψασμένοι μαχητές μεθυσμένοι άνθρωποι ήταν πάρα πολύ για μένα. Διατηρήθηκαν μερικά λεπτά, αλλά στη συνέχεια χτύπησε το κεφάλι και "έφυγε". Και όταν ήρθε στον εαυτό του, δεν κατάλαβε ακόμη και πού βρισκόμουν.
- Λοιπόν, αυτό ήρθε σε μένα - το κορίτσι μου λυγίζει.
"Μμμ", είπα χαλαρά, αγγίζοντας το κεφάλι μου και στη συνέχεια, με τρόμο, έσπρωξα το χέρι μου μακριά. "Κοιτάξτε, χτύπησαν το κεφάλι μου, έτσι δεν ήταν;"
- Όχι. Μόνο ο κώνος είναι υγιής.
"Γιατί είναι υγρό εκεί;" - ήταν έκπληκτος.
- Και βάζω χιόνι εκεί.
"Και πού τον βρήκατε ακριβώς;" Μουρμούρισε, προσπαθώντας να καθίσω.
"Η πωλητή μου επέτρεψε να ξύσω μαζί στην κατάψυξη", εξήγησε η κοπέλα. "Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;"
"Πιείτε πολύ ho ... Και τι ώρα είναι;"
"Είναι είκοσι έως έντεκα." Πιο συγκεκριμένα, ήδη χωρίς δεκαεπτά ...
"Χωρίς δεκαεπτά ..." Επανέλαξα χωρίς νόημα, τρίβοντας το χτύπημα μου. "Πώς είναι χωρίς δεκαεπτά;" Και το τρένο μου; ..
"Αυτό είναι το τρένο σου". Και πού πηγαίνετε;
- Στον Χάρκοβο ...
- Εδώ τα τρένα περνούν στο σύκο. Σε κάτι, ναι, θα φύγετε. Ξαφνικά, πήγε στους ταμειακούς καταλόγους και έπειτα έσπασε έναν κρύο ιδρώτα. Γύρισε στο κορίτσι:
"Κοιτάξτε, δανείστε τα χρήματα για το εισιτήριο ..."
- Έχω μόνο δύο grivnas μαζί μου.
"Θεέ μου, πού μόλις ξεκίνησες στο κεφάλι μου;" Είπα θλιβερά.
"Παρεμπιπτόντως, δεν σας ζήτησα να με σώσετε", επέμεινε.
"Γιατί δεν ρωτήσατε;" - Ήμουν αγανακτισμένος. - Ποιος φώναξε: "Άνθρωποι, βοήθεια!";
- Συγνώμη, είπε ειρηνικά. - Για να είμαι ειλικρινής, δεν περίμενα να πας σε αγώνα.
Οι επιβάτες διαμετακόμισης σε τέτοιες περιπτώσεις δεν παρεμβαίνουν ποτέ - φοβούνται ότι το τρένο θα χάσει. Όλη η προ-Πρωτοχρονιά μου (δεν αποκλείεται ότι τα σχέδια της Πρωτοχρονιάς) πέταξαν στα τάρταρα, οπότε δεν άφησα το κορίτσι να θυμώσει.
- Ήμουν σχεδόν ξυλοκοπήθηκε εξαιτίας σας, και δεν είπατε ούτε καν να σας ευχαριστήσω. Ή είστε εδώ όλοι αυτοί οι αγνοούμενοι;
«Σας ευχαριστώ», είπε η κοπέλα υπάκουα, «αλλά δεν είμαι τοπικός». Κοντά εδώ μένω, στο τραίνο δεν υπάρχει τίποτα να φύγει. Και εδώ ήρθε να δουλέψει.
- Πώς, στη δουλειά; - Ήμουν ειλικρινά έκπληκτος. "Πόσο χρονών είσαι;"
"Δεκαεννέα εκπληρώνονται."
«Μοιάζεις με δεκατρία», ομολόγησα. - Θα ήξερα ότι είσαι ήδη σε ηλικία, ποτέ για τίποτα ...
"Γιατί σταματήσατε να μιλάτε;" Η κοπέλα ρώτησε με κοροϊδία. "Ή μήπως θέλετε να συνεχίσω για σας;" Παρακαλώ. Αν ήξερα ότι ήμουν ηλικίας, δεν θα έχω ενοχλήσει για να με προστατεύσει. Αλήθεια;
"Λάθος," μουρμούρισε. - Μην προσβάλλετε. Αλλά εξακολουθείτε να βλέπετε φοβερά νέους.
«Είναι απλά ότι έχω ένα παιδικό καπέλο». Το κορίτσι τράβηξε ένα αστείο πλεκτό καπάκι για τα μακρά αυτιά και πρόσθεσε μια πρόκληση: «Αλλά μου αρέσει».
"Εγώ επίσης", έσπευσα να την καθησυχάσω. - Καλά καπέλο ...
Τρελός προσπάθησα να βρω μια διέξοδο από την κατάσταση, αλλά, για να είμαι ειλικρινής, δεν υπήρχαν ακόμη και επιλογές. Απελπισμένος πλήρης! Ξαφνικά έγινε μια σκέψη.
«Ακούστε», είπα στο κορίτσι, «έχετε τα χρήματα στο σπίτι;»
"Πενήντα hryvnia ..." απάντησε μετά από μια πολύ μεγάλη παύση.
"Χαρίστε το, ε;" Ορκίζομαι, μόλις έρθω σπίτι, θα σας στείλω αμέσως μια μεταφορά. Με ενδιαφέρον. Βλέπετε, είμαι υποχρεωμένος να αύριο
να είναι στο Χάρκοβο. Για μένα είναι θέμα ζωής και θανάτου.
"Περιμένεις ένα κορίτσι, έτσι;"
Κύκλωσα και απλώς ενισχύθηκε:
- Όχι μόνο ένα κορίτσι - μια νύφη. Το κορίτσι σκέφτηκε, τσαλακωμένο το μέτωπό της - μακρύ, τρία λεπτά, όχι λιγότερο. Αυτά τα λεπτά μου φαινόταν μια αιωνιότητα. Αλλά τότε το μέτωπό της εξομαλύνθηκε - προφανώς, έλαβε μια απόφαση:
- Εντάξει. Θα δώσω πενήντα καπίκια. Θα επιστρέψετε τόσο πολύ. Ελάτε γρήγορα, τώρα έρχεται το τρένο μου.
Το αυτοκίνητο ήταν σχεδόν άδειο. Κάθισαμε ο ένας δίπλα στον άλλο και κοιτάξαμε σιωπηλά από το παράθυρο. Δεν ξέρω τι περίμενε ο σύντροφός μου, αλλά σκέφτηκα ότι αύριο είναι το νέο έτος, αλλά δεν υπάρχει χιόνι. Αυτό που έπεσε στις αρχές Δεκεμβρίου, έχει λιώσει πολύ κατά τη διάρκεια της απόψυξης, αλλά τώρα έχει χτυπήσει ξανά τον παγετό, αλλά δεν υπάρχει καθόλου χιόνι. Είναι κρύο, βρώμικο και λυπημένο. Τότε σκέφτηκα ότι είχαμε γνωρίσει το κορίτσι για σχεδόν μια ώρα, αλλά ακόμα δεν ξέρω το όνομά της. Και η δική μου.
- Παρεμπιπτόντως, το όνομά μου είναι ο Ιγκόρ. Και εσύ;
- Και δεν θα γελάσετε;
- Ειλικρινά, δεν θα!
"Το όνομά μου είναι ... Ευδοκία".
- Τι γοητεία! - Θαύμαζα.
"Γαμώτασαι ..." κοίταξε.
"Δεν είναι λίγο." Έχετε ένα υπέροχο όνομα.
- Και ντρέπομαι γι 'αυτόν. Πάνω απ 'όλα, εισάγω τον εαυτό μου ως Dasha.
"Έτσι είσαι ψεύτης, έτσι δεν είναι;"
"Μερικές φορές," Dunya γέλασε σε απάντηση, αλλά στη συνέχεια, σβήστηκε από το χαμόγελο, έτρεξε ένα στεναγμό: "Αυτή τη στιγμή, η γιαγιά μου θα πρέπει να ψέματα για να μην με επίπληξη για επιστροφή τόσο αργά."
"Και πραγματικά, γιατί έμεινε τόσο πολύ;" Είναι πιθανό η συνέντευξη να καθυστερήσει μέχρι τις δέκα το βράδυ;
- Όχι, μόλις κάθισε σε φίλο. Και η συνέντευξη τελείωσε πολύ γρήγορα. Προσπάθησα να βρω δουλειά ως ταμία στο γραφείο ανταλλαγής, αλλά δεν μου μίλησαν πραγματικά - μου είπαν αμέσως ότι δεν είχα προσαρμοστεί, επειδή δεν γνωρίζω τον υπολογιστή.
- Τι κάνουν οι γονείς σας; - Το ζήτησα ακριβώς έτσι.
- Δεν είναι. Δεν ήξερα ποτέ τον πατέρα μου και η μητέρα μου πέθανε πριν από τέσσερα χρόνια.
"Συγνώμη ..."
- Για τι να ζητήσω συγγνώμη; Δεν ήξερες ...
"Έτσι ζείτε μαζί με τη γιαγιά σας;"
- Ναι. Έχω ένα καλό. Μόνο βλέπει πολύ άσχημα. Ο παλιός ήδη.
- Περιμένω - ξαφνικά χτύπησα από ένα ηλεκτρικό ρεύμα - και αυτά τα πενήντα δολάρια, τι μου υποσχέθηκες να δανείσω;
Είναι αυτά τα τελευταία χρήματα; Μόνο, ρίξτε, μην ξαπλώνετε! "Ναι," αναστένασε ο Dounia, "το τελευταίο." Αλλά η τρίτη σύνταξη της γιαγιάς, θα την κρατήσουμε κάπως. Έχουμε τις δικές μας πατάτες, τουρσί ... Ας ...
- Έτσι, αύριο είναι το νέο έτος!
"Aha," είπε αθώα, "το νέο έτος." Συνεπώς, το σκέφτηκα για μεγάλο χρονικό διάστημα, για να σας δώσω χρήματα ή όχι. Ήμουν να αγοράσω αυτό το κομμάτι σαμπάνιας πενήντα δολάρια, λουκάνικα λίγο, γλυκά.
"Δεν θα το πάρω", είπα σταθερά και χωρίς να περιμένω μια αντίρρηση, ρώτησα: "Έχετε μια θέση για μετάφραση;"
- Υπάρχει. Εκεί η φίλη μου δουλεύει.
- Θα χρεώσω μόνο το κινητό, θα καλέσω αμέσως, θα ζητήσω να σταλούν χρήματα. Αλλά δεν θα είναι μέχρι το αύριο. Μείνετε τουλάχιστον για λίγο, έτσι δεν είναι;
Ο Ντάγια χαμογέλασε και κούνησε.
Βγήκαμε σε ένα μικροσκοπικό σταθμό.
"Πηγαίνουμε εκεί", είπε ο Νούνια και γύρισε στο δρόμο του χωριού που δεν είχε ανάψει. Περπατούσαν πενήντα μέτρα και θάφτηκαν σε ένα μικρό σπίτι, στο οποίο λάμπει μόνο το παράθυρο.
«Γιαγιά, δεν είμαι μόνος», είπε δυνατά ο Dunia καθώς μπαίναμε στο σπίτι.
"Είναι αυτός ο νεαρός σου;" Ρώτησε την ηλικιωμένη γυναίκα περίπου ογδόντα.
"Είναι ένας επιβάτης, είναι πίσω από το τρένο." Μένει μαζί μας, εντάξει;
"Ο κάτοικος, αυτό σημαίνει ... βλέπω." Εσύ, Ευδοκία, δεν μπορείς να αλλάξεις!
- Φέρνεις συχνά τους επισκέπτες; - Έστειλα στο κορίτσι, αισθάνθηκα ένα ακατανόητο τσίμπημα ζήλισης. Η γιαγιά του Dunin δεν είδε καλά, αλλά η φήμη της αποδείχθηκε εξαιρετική.
"Συχνά ..." γέλασε "μόνο δεν είναι τόσο όμορφη σαν εσένα". Τότε το κουτάβι του άρρωστου θα οδηγήσει, τότε η γκαλόνι με τη σπασμένη πτέρυγα ...
"Μη φοβάσαι για μένα", μου είπα ενοχλητικά.
- Και δεν φοβάμαι. Duska dashing πρόσωπο στο σπίτι δεν θα αφήσει να πάει - έχει μια ειδική μύτη για αυτούς. Και από τη στιγμή που το έφερες, σημαίνει καλό. Εντάξει, αφού όλοι είναι ζωντανοί και καλά, θα πάω για ύπνο, και εσείς, εγγονή, τροφοδοτείτε τον επισκέπτη σας. Και το τραγουδάς μόνος σου. Έκανα πατάτες, πήρα το λάχανο ...
Ο Dunya με έβαλε σε ένα μικρό μικρό δωμάτιο σε ένα ψηλό κρεβάτι με ένα πάπλωμα φτερών: αυτό κοιμήθηκα μόνο στην παιδική μου ηλικία, στο χωριό της γιαγιάς μου. Μόνο πήγε στο κρεβάτι - αμέσως κοιμόταν σαν νεκρός. Και είχα εκπληκτικά καλά όνειρα εκείνο το βράδυ. Το πρωί είδα ότι η μπαταρία στο κινητό τηλέφωνο ήταν ήδη φορτισμένη (ο σωλήνας ήταν παλαιός, η διαδικασία κράτησε πολύ καιρό) και έστειλε τον αριθμό Olin. Απάντησε αμέσως και φώναξε οργισμένα: «Πού είσαι; Σας καλώ από επτά το πρωί. Πηγαίναμε για ψώνια και το χριστουγεννιάτικο δέντρο δεν αγοράστηκε ακόμα. Και έχω ένα κομμωτήριο στα μισά δύο ... "
"ΟΛ, υπάρχει κάτι τέτοιο ..." τη διέκοψε. - Άφησα το τρένο χθες και μπήκα στο σταθμό που ξεχάστηκε από τον Θεό. Τα πράγματα στο διαμέρισμα παρέμειναν, τα χρήματα - όχι μια δεκάρα.
Μπορείτε να μου στείλετε 200 hryvnia;
- Έτσι θα συναντήσετε το νέο έτος εκεί;
- Δεν έχω άλλη διέξοδο.
- Και πού κοιμήσατε; Ρώτησε την Olya με υποψία. "Στον σταθμό;"
- Όχι, το κορίτσι έχει δώσει ένα τοπικό καταφύγιο, - απάντησα ειλικρινά. Έχω καταλάβει,
ότι δεν χρειάζεται να πείτε την αλήθεια, αλλά είπατε ακόμα. Ο Dunya προφανώς μολύνθηκε από ειλικρίνεια ... "Όπως καταλαβαίνω, είσαι μεγάλος οπαδός της δημιουργικότητας του Ριαζανόφ", δήλωσε ο Olya κακόβουλα. - Εδώ εσείς και ο "σταθμός για δύο", και "Η ειρωνεία της τύχης". Μόνο οι ηρωίδες του Ριαζανόφ έδωσαν χρήματα στους αγρότες για ένα εισιτήριο. Εδώ στο πάθος σας και ρωτήστε ...
Ένας σύντομος ήχος ακούστηκε στον δέκτη.
Σοφώντας έντονα, τηλεφώνησα στον φίλο μου και σύντομα περιέγραψα την κατάσταση.
- Τώρα θα στείλω τα χρήματα - υποσχέθηκε ο Denis. - Ρωτήστε κάποιον, μπορείτε να στείλετε την μετάφραση εκεί μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου;
"Όχι, μόνο με τηλεγράφημα."
- Άρα είναι αύριο η ημέρα. Τα χρήματα στο καλύτερο από το δεύτερο θα λάβετε. Ακούστε, ίσως, για να έρθεις; Πριν από το νέο έτος θα έχουμε χρόνο να επιστρέψουμε ... "Αυτή είναι η λύση όλων των προβλημάτων", αποπνέει η εσωτερική φωνή.
Εκείνη τη στιγμή, η Dunia μπήκε στο δωμάτιο. Της χαμογέλασα και είπα στον παραλήπτη:
"Σας ευχαριστώ, γέρος, μην ..."
"Λαντούσκι," ο Ντενίς αναστέναξε με ανακούφιση. - Ορίστε τη διεύθυνση και τον ταχυδρομικό αριθμό ...
"Παραγγελία", ενημέρωσα τον Dunyasha. "Ο δεύτερος πρέπει να πάρει τα χρήματα." Θα πάρετε μια άλλη μέρα;
Τα μάγουλα του κοριτσιού ξεπλύνθηκαν με κόκκινο χρώμα:
- Πού μπορώ να πάω, οι άστεγοι, να ... δεν κατάλαβα γιατί έχω μια τέτοια θαυμάσια διάθεση. Τραγουδούσε με την Όλγα, ήταν κολλημένος στο σταθμό για μεγάλο χρονικό διάστημα (τουλάχιστον δύο ημέρες), αλλά ακόμα ήταν τόσο καλό στην καρδιά του που ήθελε να τραγουδήσει. Θαύματα, και μόνο!
Στις δέκα το βράδυ κάθισαμε στο εορταστικό τραπέζι. Πραγματικά, αποδείχθηκε γιορτή: ένα πιάτο με φουντωτές πατάτες, μια μεγάλη πίτα με λάχανο, μαργαριτάρια με μέλι, κονσέρβες ντομάτες, τριγωνικές φέτες αλατισμένου καρπουζιού, μουσκεμένα μήλα, σαρδελόρεγγα σε μια ασημένια πιατέλα και διαφανείς κύκλους κομμένο σε ξερά λουκάνικα. Ο Dunyasha μετατράπηκε σε μια έξυπνη λευκή μπλούζα, έδεσε ένα λαμπερό πούλιες πάνω από το κεφάλι της και * έμοιαζε με το Snow Maiden. Όταν τα χέρια του ρολογιού άρχισαν να πλησιάζουν στους δώδεκα, ο Dunya ξαφνικά σηκώθηκε από το τραπέζι και κατέφυγε σε άλλο δωμάτιο. Επέστρεψε με μολύβια και σημειωματάριο. Έριξα τρία καθαρά φύλλα, τα έβαλα μπροστά σε όλους: «Πρέπει να γράψω μια ευχή ...» Η γιαγιά Klava, βάζοντας τα ποτήρια της, άρχισε να γράφει κάτι, επιμελώς, σαν πρώτος. Ο Dunyasha επίσης έσκυψε πάνω από το μικρό φύλλο. «Θέλω να συνάψω ειρήνη με την Olya», έγραψα, αλλά ... κάποια δύναμη με ανάγκασε να σκίσω το φύλλο με την επιθυμία. "Θέλω να προωθηθώ". Αλλά αυτή η επιλογή για κάποιο λόγο δεν μου ταιριάζει.
Κάνοντας τα αποκόμματα χαρτιού στην τσέπη του , έβγαλε ένα άλλο φύλλο από το σημειωματάριο: «Θέλω να χιονίσει». "Λοιπόν, είναι έτοιμο", είπα, αναδιπλώνοντας το φύλλο τέσσερις φορές. "Και τι πρέπει να κάνω τώρα μαζί του;" Τρώγοντας;
"Κρύψτε το", απάντησε ο Νούνια, "κάπου πιο κοντά στην καρδιά". Και να φορέσει μέχρι να εκπληρωθεί η επιθυμία. Και τότε μπορείτε να το πετάξετε.
- Θα εκπληρωθεί; Χαμογέλασα.
"Πρέπει να εκπληρωθεί, γιατί σήμερα είναι το Νέο Έτος", δήλωσε πολύ σοβαρά ο Dunyasha. Ο Πρόεδρος ολοκλήρωσε την συγχαρητήρια ομιλία, το ρολόι άρχισε να χτυπά τα χτυπήματα. Άνοιξα τη σαμπάνια.
"Ευτυχισμένο το Νέο Έτος", δήλωσε ο Dunya. «Ευτυχισμένο το Νέο Έτος», απάντησα, κοιτάζοντας ευθεία στα μάτια της.
«Ευτυχισμένο το Νέο Έτος, παιδιά», είπε η γιαγιά της Κλάβας, κοίταξε τη σαμπάνια και πήγε για ύπνο.
Όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί, οι κάτοικοι του σπιτιού δεν ξαναγύρισαν. Η γιαγιά παρακολούθησε (πιο συγκεκριμένα, άκουσε) την τηλεόραση, ο Dunyasha τοποθετούσε γυαλιά στο μπουφέ. Έφαγα την πίτα μου και κάθισα δίπλα στην γριά. Υποστήριξε ότι κοιτούσα την οθόνη και κοίταξε το κορίτσι. "Τι όμορφα χέρια έχει," ξαφνικά σκέφτηκα, "και τι είδους ροή κινήσεις ... Και γιατί μου φάνηκε κατά την πρώτη συνάντηση ένα θυμωμένο, αδέξια κορίτσι; Αποδεικνύεται ότι το άσχημο παπάκι έχει ήδη καταφέρει να γυρίσει ... "" Άφησες ακριβώς τη στέγη; Μια θυμωμένη εσωτερική φωνή τρυπήθηκε. - Επίσης, η πριγκίπισσα έχει βρει. Το πιο συνηθισμένο επαρχιακό κορίτσι. Και γενικά, θα φύγετε αύριο και ποτέ δεν θα το δείτε πάλι. " "Αύριο θα φύγω", συμφώνησα με τη φωνή. "Θα φτάσω στην Olya, θα της δώσω ένα δαχτυλίδι (είναι καλό που έμεινε στο σακάκι και δεν έφυγε με το χαρτοφυλάκιό μου στο Kharkov), θα κάνω μια προσφορά και θα ζήσουμε μαζί της και να κάνετε τα χρήματα καλά.
Και αυτό το λαμπρό κορίτσι στην καλύτερη περίπτωση θα παραμείνει μια γλυκιά μνήμη. "
"Ας πάμε στο ταχυδρομείο," πρότεινε ξαφνικά ο Dunia, όταν το ρολόι ήταν περίπου τέσσερα. "Ίσως η μετάφρασή σας έχει ήδη φτάσει."
- Έτσι είναι σήμερα η ημέρα!
«Σας είπα ότι η Λιούμπα ήταν η φίλη μου», ο Dunya εξέπληξε αυτή την έλλειψη σαφήνειας. - Υποσχέθηκε ειδικά να έρθει να δει ... Ευχαριστώντας τη συμπαθητική Lyuba και ώθηση τριακόσια εθνικού νομίσματος στο πορτοφόλι του, περιπλανήθηκε στο κτίριο του σταθμού. Ο Ντάγια περπάτησε σιωπηλά. Αγόρασα ένα εισιτήριο στο Χάρκοβο για ένα γρήγορο πέρασμα. Το έβαλα στην τσέπη μου και κοίταξα το κορίτσι. Κατάλαβα ότι έπρεπε να πω κάτι, αλλά, όπως η τύχη θα το είχε, μόνο ξηρά πρωτόκολλα λόγια θα πήγαιναν στο κεφάλι μου, και τα απαραίτητα αυτά, αντίθετα, εξατμίστηκαν κάπου. Ο Dunyasha άγγιξε μελαγχολικά το μανίκι της:
"Δύο ώρες πριν από το τρένο ... Θα πάτε με τη γιαγιά σας για να πει αντίο;"
Κύκλωσα. Στο δρόμο, πήγα στο κατάστημα και αγόρασα το καλύτερο φαγητό που είχα εκεί. Διακόσια εθνικού νομίσματος. Υποψιάζοντας ότι κάτι δεν ήταν σωστό, ο Dunya ρώτησε:
- Εσύ είσαι εσύ ή ...
"Ή ..." έπρεπε να μου απαντήσω.
"Η γιαγιά και εγώ δεν είμαστε ζητιάνοι!"
- Η μητέρα μου λέει: δεν μπορείτε να το πάρετε όταν το δώσετε από το λυπηρό ή από το συμφέρον. Και όταν από μια καθαρή καρδιά ... Και σε γενικές γραμμές, δεν είναι για σας, αλλά για τη γιαγιά Klava. Ο Dunyasha πήγε να με συνοδεύσει στο σταθμό. Κάθισαμε σε έναν πάγκο, και οι δύο δεν ήξεραν για τι να μιλήσουν, πώς να πω αντίο. Στην απόσταση εμφανίστηκε το τρένο. Και ξαφνικά η κοπέλα είπε: "Φιλί με, παρακαλώ ..." Αγκαλιάζοντας την Dunya, βρήκε τα ζεστά της χείλη. "Εκτελέστε", μου είπε, με απομακρύνει από μένα, "αλλιώς θα καθυστερήσετε και πάλι".
Και έτρεξα κατά μήκος της πλατφόρμας . Και ο Dunya με ακολουθεί. Τραβώντας τον αγωγό του εισιτηρίου του αυτοκινήτου και πηδώντας στο βήμα, γύρισε και είδε ... Τα μάτια Dunya-tire. Τι ήταν αυτά τα μάτια, δεν μπορώ να πω, μόνο ότι είδα εκεί ότι ... έσκυψα κάτω, σηκώθηκα το κορίτσι κάτω από τις μασχάλες μου και το έσκαψα πάνω στο τρενάκι.
- Πού; Ο αγωγός φώναξε απειλητικά. "Έχετε ένα εισιτήριο;"
"Είμαι μόνο μέχρι τον επόμενο σταθμό,
- ικέτευσε τον Dunyasha.
«Θα πληρώσω», υποσχέθηκα.
«Θα σταθούμε στην προθάλαμο», είπαμε με τη Δούνα στην χορωδία.
«Δεν είναι μια πτήση, είναι ένα τρελό σπίτι», μουρμούρισε ο αγωγοί και μπήκε στο αυτοκίνητο, κλείνοντας την πόρτα πίσω της με ένα χτύπημα. Και μέναμε στον προθάλαμο. Ήταν στάση, κρατώντας τα χέρια, και κοίταξε ο ένας τον άλλο. Απλά κοίταξε.
"Πώς θα επιστρέψετε;" Τελικά διέκοψα τη σιωπή.
- Με τρένο. Μόνο αυτά τα γρήγορα τρένα ... δεν σταματούν παντού. - Ο Dunya άνοιξε την πόρτα και φώναξε στον αγωγό: - Πες μου, παρακαλώ, ποιος είναι ο επόμενος σταθμός;
Είπε κάτι ακούραστα.
- Τι; Ο Dunyasha ζήτησε από μένα. "Δεν άκουσα."
"Ο επόμενος σταθμός είναι η αγάπη", απάντησα και στους δυο μας αυτή η φράση δεν φαινόταν ούτε εύθραυστη ούτε τραγική. Και στη συνέχεια έβαλα ένα δαχτυλίδι στο δάκτυλο ενός κοριτσιού, αγόρασα στο Ουζγορόδ και τη φίλησα ξανά.
"Δεν σκέφτηκα ότι ήταν έτσι", δήλωσε ο Dunyasha ευτυχώς, τοποθετώντας το κεφάλι στον ώμο του, και έπειτα έβγαλε ένα διπλωμένο κομμάτι χαρτί πίσω από το στήθος του και το έσχισε.
- Τι είσαι; - Ήμουν έκπληκτος. "Τώρα η επιθυμία σας δεν θα γίνει πραγματικότητα".
"Έχει ήδη εκπληρωθεί ..."
Και πίσω από το παράθυρο χύθηκαν μεγάλες μαλακές νιφάδες και έπεσε χιόνι.