Ρομαντικά μυθιστορήματα για τους Σκωτσέζους

Όταν είστε νέοι, γεμάτοι δύναμη, ενέργεια και ποικίλες επιθυμίες, τότε ζείτε ένα συγκεκριμένο σημάδι του adventurism: θέλετε να απολαύσετε τη ζωή στο έπακρο - να ταξιδέψετε, να ερωτευτείτε, να δοκιμάσετε και να προσπαθήσετε να βρείτε έναν λόγο για τον εαυτό σας με δίκη και λάθος ... Ναι, ενδιαφέρουσα και περιπετειώδης, και το σημαντικότερο - μια ελεύθερη κυρία, τι εγώ ήμουν, ένας διερμηνέας από το επάγγελμα, όταν κατά τύχη πήγα να δουλέψω στη Σκωτία.
Δεν ήξερα τίποτα για τη χώρα αυτή , εκτός από το ότι είναι το μοναδικό πολιτισμένο μέρος στη γη όπου οι άνδρες φορούν φούστες. Και ονομάζονται kilt. Αυτό το γεγονός πάντα με διασκεύασε, ​​αλλά δεν φαντάστηκα ότι θα έβλεπα έναν άνδρα σε μια φούστα. Πιο συγκεκριμένα, θα επιλέξω έναν τέτοιο σύζυγο. Ναι, είπα αντίο στην ελευθερία μου και παντρεύτηκα έναν Σκωτσέζο και για μεγάλη αγάπη. Αλλά ποιος θα πίστευε ότι ήταν εκεί, στο απώτερο άκρο του κόσμου, ότι θα συναντούσα τον αγαπημένο μου Ρόμπερτ; Αλλά πήγε με τη σταθερή πρόθεση να μην περιπλέξει τη ζωή της με όλα τα είδη των intrigue.
Φανταστείτε: Νοέμβριος, Κυριακή. Μια δυσάρεστη βροχή πέφτει. Δεν υπάρχει λόγος να βιαστείς. Από τη συνήθεια, αποφάσισα να περπατήσω στο αγαπημένο μου καφενείο και να διαβάσω την εφημερίδα για ένα φλιτζάνι καφέ. Κάνω αυτό τον απροσδόκητο χώρο περιπάτου κάθε Σαββατοκύριακο ... Ένα όμορφο κορίτσι κάθισε δίπλα στο παράθυρο σε αυτό το καφενείο και κοίταξε χυμώδη χυμό πορτοκαλιού μέσα από ένα άχυρο.

Είχε μια ξεχωριστή ματιά , αλλά μου φαινόταν τόσο όμορφη: η σκεπτόμενη στάση της, τα μακρά χνουδωτά μαλλιά, τα λεπτά δάχτυλά της ... Ειδικά δεν ελπίζω για αμοιβαιότητα, καθόμουν ακόμα στο τραπέζι της. Ανταλλάξαμε χαιρετισμούς και αμέσως συνειδητοποίησα ότι δεν ήταν Σκωτσέζος. Ωστόσο, δεν ήμουν ανήσυχος. Είναι μια μεγάλη ευκαιρία να μάθετε κάτι για μια άλλη χώρα. Ήταν επίσης περίεργος να γνωρίσω τον Σκωτσέζο: μια άλλη νοοτροπία, μια άλλη κουλτούρα. Αλλά ταυτόχρονα, παρά το γεγονός ότι ο Ρόμπερς μου φάνηκε να με αρέσει πάρα πολύ, σκέφτηκα λιγότερο για κάτι προσωπικό, γιατί στο Κίεβο είχα έναν στενό φίλο που με προσκάλεσε ενεργά να παντρευτώ. Αλλά δεν ήμουν σε βιασύνη καθόλου ... Η επικοινωνία με τον Ρόμπερτ έθεσε αμέσως τον τόνο, αποκλείοντας όλα τα παιχνιδιά και την επιδεξιότητα. Καταρχάς, συμφώνησε με αυτούς τους κανόνες και έγινε οδηγός μου, σύντροφος, σύντροφος, που δεν επιβάρυνε, αλλά ταυτόχρονα είπε πολλά ενδιαφέροντα πράγματα για τη χώρα του. Και το πιο σημαντικό - χωρίς καμία κουραστική μέρα και οικοδόμηση.

Εγώ εσκεμμένα δεν βιαζόμουν τα πράγματα. Φοβόμουν να φοβούμαι την ευτυχία που έφτασε στο κεφάλι μου. Η Asya και εγώ φαινόταν να ανοίξουμε τον κόσμο ξανά. Ήταν καταπληκτικό το γεγονός ότι έχουμε τόσα πολλά κοινά, αν και είναι από την Ουκρανία, μια χώρα που είναι απολύτως άγνωστη για μένα. Αλλά ήμουν ήδη λατρεύοντας την ελπίδα ότι θα μια μέρα περπατήσετε γύρω Khreshchatyk, πηγαίνετε στην Κίεβο-Pechersk Lavra, και ίσως ακόμη και να παντρευτούν εκεί. Έτσι συνέβη αργότερα. Τότε την γνώρισα εκστατικά με το αγαπημένο μου Εδιμβούργο - μια αρχαία, όμορφη πόλη, την πρώην κατοικία των τοπικών βασιλιάδων. Μαζί με την Asya, ανακάλυψα την πόλη μου: το παλάτι Holyroodhouse (το σπίτι του Τιμίου Σταυρού), όπου έζησε η Mary St Stewart και όπου εξακολουθούν να ζουν φοβερά φαντάσματα, ο θρόνος του Arthur είναι ο ψηλότερος λόφος στο Εδιμβούργο, δρόμο.

Αν δεν ήταν για τον Ρόμπερτ , ποτέ δεν θα είχα πάρει τόσο άνετα σε αυτή την πόλη, σε αυτή τη χώρα. Κρατώντας τα χέρια, περιπλανήσαμε αδιάκοπα στους δρόμους και στους πίσω δρόμους του Εδιμβούργου. Με διάβασε τους στίχους του διάσημου συμπατριώτη και του ομώνυμου Ρόμπερτ Μπέρνς. Κάθισαν σε ένα παγκάκι στο πάρκο, έπιναν ένα σκούρο μπύρα με ένα αστείο όνομα "vihavi" - μπύρα χαμηλού αλκοόλ. Και τον έκανα πολλές φορές με ένα ηλίθιο, κατά την άποψή του, αίτημα να έρθω κάπως σε μια χρονομεριστική περίοδο. Ο Ρόμπερ έπαψε να προσβάλλεται από αυτό το αίτημα. Δεν κατάλαβε γιατί φορούσα μια τέτοια παραδοσιακή σκωτσέζικη ανδρική στολή. Τι δεν μπορείτε να κάνετε για μια γυναίκα που αγαπάτε χωρίς να θυμάστε! Με την έξοδό μου στη φούστα μπροστά της, αποφάσισα να φτιάξω όμορφα και παράλληλα να της προσφέρω ένα χέρι και μια καρδιά.

Ξέρω ότι ήταν μια βιαστική απόφαση, αλλά, όπως σας λένε: το κυνήγι είναι ισχυρότερο από τη δουλεία! Κάλεσα την Asya στο εστιατόριο, όπου η "ζωντανή" μουσική, πιο συγκεκριμένα, οι βόρειες σκωτσέζικες γκάιντες, και όπου το πιο δημοφιλές εθνικό πιάτο σερβίρεται είναι το haggis: ένα σημάδι ενός κριού με τα εντόσθια. Ξέρω, η Asya με φωτίζει, αυτό, κατά τη γνώμη σου, ακούγεται, όχι πολύ ορεκτικό, αλλά πόσο νόστιμο! Το αγαπημένο μου, επίσης, εκτίμησα!
Δεν θα ξεχάσω ποτέ την εμφάνισή μου με τον Robert. Όλοι τιμούσαν με τιμή. Προς το καλαθιστό καπέλο, αποδίδεται, βασισμένο σε τούμπα, σακάκι, πλεκτά κάλτσες, που παίρνει, και στους γοφούς - ένα δέρμα spore - ένα πορτοφόλι που κρέμεται σε ένα μακρύ λουράκι. Σε όλα αυτά, ο Robert μου είναι ντυμένος και, σας λέω, ήμουν πολύ εντυπωσιασμένος με το είδος του. Τίποτα αστείο ή γελοίο!

Αντίθετα, πολύ κομψό!
Δεν ξέρω, τότε ή νωρίτερα ένιωσα ότι δεν ήμουν αδιάφορος με τον Ρόμπερτ. Ωστόσο, ξοδέψαμε τόσο πολύ μαζί, τόσο όμορφα φρόντισε! Τουλάχιστον όταν ο Rob, ντροπιασμένος, έσβησε από τον εαυτό του: «Δεν ήθελες να με παντρευτείς; ", Συνειδητοποίησα ότι δεν μπορούσα να αρνηθώ. Νομίζω ότι ήταν το Εδιμβούργο που μας "ψιθύρισε" να αγαπάμε. Και όχι χωρίς λόγο ονομάζεται η πιο μυστηριώδης και μυστηριώδης πόλη της γης. Τότε πρότεινα ο Robert να πάει μαζί στο Κίεβο για να τον παρουσιάσει στους γονείς του και να παντρευτεί εκεί. Επιπλέον, η σύμβασή μου έληξε.
Φυσικά, συμφώνησα ευχαρίστως: πρώτον, μου απάντησε η Asya σε αντάλλαγμα και, δεύτερον, ήθελα πραγματικά να επισκεφθώ την Ουκρανία. Ήταν μια χαρά για μας. Εκείνο το βράδυ, παρεμπιπτόντως, η Asya έμεινε για πρώτη φορά μαζί μου για τη νύχτα και το πρωί της έφαγα ένα τυπικό σκωτσέζικο πρωινό: πλιγούρι βρώμης και σολομό. Ήταν έκπληκτος σε ένα τέτοιο συνδυασμό προϊόντων και χαρούμενα υποσχέθηκε στο εγγύς μέλλον να με μεταχειριστεί με μπορς και vareniki με κεράσια. Κατάλαβα ότι ήμασταν φτιαγμένοι σε διαφορετικές κουλτούρες και οι δυο μας ήσαν ενδιαφέρονται να μάθουν ο ένας τον άλλο κάτι νέο.

Έως τις ελάχιστες λεπτομέρειες.
Η Asya, για παράδειγμα, διασκεύασε το γεγονός ότι έκοψα τα χόρτα με ψαλίδια. Γέλασε τα ονόματα των εθνικών μας πιάτων: κοτόπουλο "κόκα-πρόσωπα", πατάτα σαλάτα με πέστροφα - "clap-shot", με κρέας - "stoviz". Μου άρεσε επίσης να παρατηρεί πώς δουλεύει πάνω στο μπορς: πρέπει να κάνεις τόσα πολλά πράγματα, αλλά πόσο νόστιμο είναι! Ναι, αυτή τη φορά, λίγο πριν φύγουμε για το Κίεβο, ήταν για εμάς και τον Ρόμπερτ ένα είδος μήνα του μέλιτος, μια περίοδος αναγνώρισης ο ένας για τον άλλο ως πραγματικό. Ήμασταν ερωτευμένοι, αλλά προσπαθήσαμε να μην χάσουμε το κεφάλι μας, επειδή ήμασταν γνωστοί: το πάθος γρήγορα εξαφανίζεται, περνούν διακοπές νεωτερισμού και τότε θα πρέπει να συνηθίζουμε στην καθημερινή ζωή, την καθημερινή ζωή. Θα πρέπει να σημειωθεί ότι η εξύψή μου τέλεια συνδυάζεται με την πρακτικότητα του Ρόμπερτ. Μου άρεσε η αξιοπιστία και η σύνεση, ο ορθολογισμός και η απεριόριστη ευαισθησία για μένα. ... Και τότε υπήρξε μια κλήση προς τους γονείς, που κυριολεκτικά θαυμαστές τους. "Μαμά, μπαμπά, ετοιμαστείτε!" Έρχομαι με τον γαμπρό. Μόνο είναι στη φούστα μου!